reoback: Meldung "Modification of non-creatable array value attempted"

03.03.2009
Gerade habe ich die folgende Fehlermeldung von reoback erhalten:
 

Modification of non-creatable array value attempted, subscript -1 at ./reoback.pl line 508, line 75.

 
Leider ist nicht direkt ersichtlich, woran der Fehler liegt. Schaut man sich den Befehl in der angegebenen Zeile an, und ignoriert dabei den schönen Hinweis
 

# NO USER SERVICABLE PARTS BEYOND THIS POINT!

 
so zeigt sich des Rätsels Lösung: in der Datei files.conf muss unbedingt zuerst (und damit vor allen Verzeichnis-Angaben) so eine Zeile stehen:
 

File: xxx